Данганронпа кто озвучивал

Данганронпа – это популярная серия японских визуальных романов, аниме и видеоигр, созданная компанией Spike Chunsoft. Игрокам предстоит решать сложные головоломки и участвовать в суде на основе улик, чтобы выявить убийц и определить их мотивы. Однако, также важную роль в успехе франшизы играют голосовые актеры, которые придают уникальный окрас персонажам.

Серия Данганронпа была дублирована на разных языках, но в этой статье мы рассмотрим озвучку на русском языке. Список голосовых актеров может заинтересовать как поклонников серии, так и тех, кто только начинает знакомство с играми и аниме.

Погрузимся в мир Данганронпа вместе с голосовыми актерами, которые оживили героев этой увлекательной истории!

Голосовые актеры в Данганронпа: кто озвучивал персонажей

Макото Наэги

Макото Наэги озвучивал голосовой актер Мегуми Огата в японской версии и Брайан Биомеджор в английской.

Кириги Макото

Кириги Макото озвучивала голосовая актриса Мегуми Тогаши в японской версии и Эрика Харлахер в английской.

Сио Хиро

Сио Хиро озвучивала голосовая актриса Ами Кодзима в японской версии и Брайанна Кнуэлве в английской.

Дженко Огасавара

Дженко Огасавару озвучивал голосовой актер Каппэи Ямагучи в японской версии и Аарон Хаббард в английской.

Токо Фукуава

Токо Фукуава озвучивала голосовая актриса Амиса Сакураги в японской версии и Кристина Валенсуэла в английской.

Киётака Исимару

Киётака Исимару озвучивал голосовой актер Нобухико Окамото в японской версии и ЭйОлхедер в английской.

Сакура Огами

Сакура Огами озвучивала голосовая актриса Хикаса Сайто в японской версии и Джессика Штраус в английской.

Монокума

Монокуму озвучивал голосовой актер Тарукаджи Хадзимэ в японской версии и Грег Эйлс в английской.

Это лишь небольшой список голосовых актеров в Данганронпа, которые озвучивали персонажей в игре. Кроме того, в список также входят голосовые актеры, озвучивавшие информаторов и малозначимые персонажи.

Главные персонажи

Макото Наэги

Макото является главным героем аниме-сериала и игры «Данганронпа: Трилогия». Его голос озвучивал Огата Мегуми, которая также озвучивала Макото в аниме-адаптации серии игр «Phoenix Wright». Огата также озвучила персонажей в таких аниме, как «Хороший кот», «Моя геройская академия» и «Атака титанов».

Киригири Кёко

Киригири является основательницей и главой Школы Пиковой Горы, а также одной из главных героинь серии. Ее голос озвучивала Томоко Сираиши, которая также озвучивала персонажей в «Кейон», «Стальной Алхимик» и «Реборн!».

Монокума

Монокума — это механический мишка, который является злодеем серии. Его голос озвучивал Огата Нобухико, который также озвучивал персонажей в «Черный клевер», «Ванпанчмен» и «Fate/Grand Order».

Киригири Дайсукэ

Киригири Дайсукэ является братом Киригири Кёко и одним из главных героев серии. Его голос озвучивал Коуки Утияма, который также озвучивал персонажей в «Моб Психо-100», «Хитман Реборн!» и «JoJo’s Bizarre Adventure».

Саяка Маэда

Саяка Маэда — это одна из главных героинь серии и лучшая подруга Макото. Ее голос озвучивала Мегуми Тояма, которая также озвучивала персонажей в «Радужный днище», «Бакуман» и «Хранители зоопарка».

• Важно: данный список не является полным и может содержать огрехи.

.

Антагонисты

Монокума

Монокума является одним из главных антагонистов в серии игр. Голосовая актриса Тарако Ишида отдаёт ему неповторимый юмористический окрас, но при этом сохраняет его злобный и загадочный характер. Монокума появляется в каждой части игры и выступает как главный организатор «Школы Убийств».

Хайдзо Тего

Хайдзо Тего — персонаж, о котором больше всего говорится в первой части игры. В главной роли он появляется только в конце игры, когда раскрывается его настоящая личность. Голосовую роль Хайдзо исполнил Мегуми Огата, которая придала персонжу таинственности и загадочности.

Джунко Энозима

Джунко Энозима — «Королева Школы-Одиночки». Голос ей озвучивает Мегуми Тоёгути. Джунко появляется во второй части игры и имеет своего «Монокума». Она обладает уникальной способностью — «Анальгезия», которая позволяет ей чувствовать эйфорию и удовольствие при нанесении больших страданий другим. Она является одним из главных организаторов «Школы Убийств».

Кокичи Ома

Голосовая роль Кокичи Ома принадлежит вокалисту японской группы «DAOKO» Чихиро Сасаки. Кокичи является главным антагонистом в третьей части игры. Его характер сложно описать, но можно сказать, что он очень опасен и не имеет никаких комплексов.

Союзники

Среди героев аниме и игр Данганронпа есть и те, кто выступает на стороне добра и справедливости. В этой группе можно выделить нескольких основных персонажей.

Макото Наэги

Главный герой первой части игры, Макото Наэги, представляет собой типичного подростка, который оказался в весьма необычной ситуации. Несмотря на свою скромность и нерешительность, Макото не сдаётся и продолжает бороться за свою жизнь и жизнь своих друзей. В его команду также входят Кирисаку Мондо, Кия Таками, Сакура Огами и другие персонажи.

Кибо Идзуми

Кибо Идзуми — это андроид, который появляется в 3-ей части игры. Он представляет собой нейронную сеть, способную перенять личность своего владельца. Кибо располагает чрезвычайно мощными возможностями и помогает героям бороться против врагов, несмотря на свою непредсказуемость.

В целом, союзники в Данганронпа довольно разнообразны и ярки. Каждый из персонажей имеет свои уникальные черты и способности, что делает игру более интересной и захватывающей.

Персонажи-жертвы

Джунко Энодзима

Джунко Энодзима была первой жертвой в «Школе Убийств». Она была заживо заключена в животе медведя и использована в качестве шок-контента вплоть до ее смерти. Голос Джунко озвучивала Мегуми Огата.

Чиаки Нанами

Чиаки Нанами была первой жертвой в «Школе Убийц». Она была найдена мертвой в финальной комнате при прохождении первой игры классной судьбы. Ее голос доверия является ключевым элементом серии, а голосовую роль в игры и аниме исполнила Каната Хондзо.

Каэдэ Акамото

Каэдэ Акамото – это главная героиня в Данганронпа V3: Killing Harmony. Персонаж выбран на звание рубашного мальчика, чтобы стать жертвой убийства. Ее голос был озвучен Aoi Yuki.

• Джунко Энодзима — Мегуми Огата
• Чиаки Нанами — Каната Хондзо
• Каэдэ Акамото — Aoi Yuki

Этих персонажей мы больше не увидим на протяжении серии, но их роли останутся важными элементами их исторических арок.

Дополнительные роли

Монокума

Монокума является главным антагонистом серии Danganronpa и представляет собой механическую медведицу, которая управляет всеми событиями в школе. Его голос в японской версии озвучивает Нооясу Сугита, а в английской версии — Брайан Бейкер.

Мономи

Мономи является помощницей Монокумы и выступает в роли контроля над учениками. Ее голос в японской версии озвучивает Мияки Саво, а в английской версии — Джанис Карвик.

Кибо

Кибо — это робот, созданный человеком и являющийся одним из учеников академии. Его голос в японской версии озвучивает Кодзи Юкихиро, а в английской версии — Кайден Хейнс.

• Кокичи Ома: Озвучивает маньяка, придуманного для шоу раскрытия истины в Danganronpa V3. Его голосом занимается Хироси Камия в японской версии, а Тодд Хаберкорн в английской версии.
• Токо Фукуава / Дженнифер Анн Миллер: Озвучивает главную героиню Danganronpa, страдающую расстройством множественной личности. Ее голос в японской версии принадлежит Юки Кадзэфука, а в английской версии — Марика Хендрикс.
• Шуичи Саихара: Озвучивает нового героя в Danganronpa V3, который умеет раскрывать правду. Его голосом занимается Макото Фуругава в японской версии, а Грант Джордж в английской версии игры.

Общая сумма всех озвучивающих голосовых актеров, работавших над серией Danganronpa, свидетельствует об обширном списке талантов, национальностей и голосовых стилей.

Изменения в озвучивании в разных версиях

Различия между японской и английской озвучками

В игре и аниме «Данганронпа» были выпущены как японские, так и английские версии. Одним из различий между ними было озвучивание персонажей. Японская версия имела оригинальную озвучку, к которой были подобраны голоса японских актеров. Английская версия, в свою очередь, имела озвучку на английском языке и использовала актеров из Соединенных Штатов и Великобритании.

Несмотря на то, что озвучивание в разных версиях является различным, некоторые персонажи сохраняют свои первоначальные голоса. Например, Хината Хадзимэ, главный герой, озвучивался Ядзухиро Фуджии в японской версии, а в английской версии актер Брайан Бибер обладал аналогичным голосом.

Изменения в озвучивании при портировании на другие языки

При портировании игры и аниме «Данганронпа» на другой язык озвучивание персонажей может быть изменено. Например, при портировании на русский язык голоса персонажей были заменены на голоса русских актеров. Это произошло в игре «Данганронпа: Убийство в классе-селе», где персонажей озвучивали российские профессиональные актеры и дублеры.

Тем не менее, при портировании игры на другие языки сохраняется атмосфера и стиль «Данганронпа», что позволяет игрокам погрузиться в мир детектива и анимации. Озвучка персонажей также подчеркивает их характеры и эмоции, что делает игровой процесс более реалистичным и эмоциональным.

Вопрос-ответ

Кто озвучивал главных персонажей в аниме Данганронпа?

Главными персонажами в аниме Данганронпа озвучивались следующие актеры: Мегуми Огата (голос Макото Наэги), Яко Ивасаки (голос Киригири Кёко), Акия Такахаси (голос Токо Фукуава), Нобухико Окамото (голос Нагито Комаэда), и Тоюхико Мацуока (голос Иссеки Момотаро). Каждый из них был специально подобран для данной роли и успешно передал характер и эмоции своего персонажа.

Кто озвучивал главных персонажей в игре Данганронпа?

Как и в аниме, главных персонажей в игре Данганронпа озвучивались профессиональными актерами. Макото Наэги говорил голосом Мегуми Огаты, Киригири Кёко озвучивалась Яко Ивасаки, Токо Фукуава — Акия Такахаси, Нагито Комаэда — Нобухико Окамото, а Иссеки Момотаро — Тоюхико Мацуока. Актеры проделали отличную работу, передавая своим персонажам аутентичность и эмоциональность.

Кто озвучивал главных персонажей в сиквелах игры Данганронпа?

В сиквелах игры Данганронпа главные персонажи также сохраняли своих голосовых актеров. Например, в игре Danganronpa 2: Goodbye Despair Макото Наэги вновь озвучил Мегуми Огата, Киригири Кёко — Яко Ивасаки, Токо Фукуава — Акия Такахаси. Кроме того, добавились новые персонажи и, соответственно, новые голосовые актеры, которые продолжили успешную традицию своих предшественников.

Какие голосовые актеры озвучивали персонажей-антагонистов?

Персонажи-антагонисты в Данганронпа были озвучены такими актерами, как Маё Учитэ (голос Токо Тоугэ), Дайсукэ Хиракава (голос Монокума), Мэгуми Тоёгути (голос / Дженки Овата), Котонэн Татиска (голос Шо Комувата), Рёхэй Кимура (голос Нагамэ Сионо), Кэнити Судзуки (голос Кокичи Ôma) и многие другие.

Кто озвучивал персонажей в фильме на основе игры Данганронпа?

Персонажи в фильме на основе игры Данганронпа были озвучены следующими голосовыми актерами: Масайоси Сукияма (голос Макото Наэги), Юко Кайдо (голос Киригири Кёко), Аки Чиба (голос Токо Фукуава), Мэгуми Огата (голос Джин Кирисима), Таку Юкимото (голос Монокума) и другие. Озвучивание персонажей в фильме было также успешно, как и в игре и аниме, и тщательно подобрано под каждого отдельного персонажа, чтобы передать его индивидуальность и уникальность.